Privacy policy

The Privacy Policy defines the rules for the processing and protection of personal data provided voluntarily to the Administrator and the Administrator’s use of cookies on the website: sowell.pl < span style = "font-weight: 400;">
  • PERSONAL DATA & nbsp;
  • What kind of personal data do we process?
If you are interested in the Administrator’s offer, you can contact him via e-mail to the following address: italmex@italmex.pl or the contact form on the website: sowell.pl. If we receive such a message from you, we may collect and process your voluntarily provided personal data, such as: name and surname, e-mail address or telephone number. In addition, using the so-called cookies, we automatically collect data on each visit to our website, in particular your IP address, domain name, browser type, operating system type. More information about cookies and the rules of their use on the website sowell.pl can be found in part II. COOKIES. We will process all this data on the terms set out below.
  • Who is the controller of your personal data?
The administrator of your personal data is Italmex Sp. z o.o. based in Macierzysz, address: ul. Sławęcińska 10, 05-850 Ożarów Mazowiecki, NIP: 526-030-09-60, italmex@italmex.pl, with whom you can also contact directly in matters related to the protection of your personal data and the exercise of your rights in this respect. < / span>
  • For what purposes do we process your personal data?
Depending on the level of your activity on the site sowell.pl , the administrator processes Your personal data for one, several or all of the following purposes:
  1. to enable you to fully use the site sowell.pl ;
  2. replying to your messages and continuing the correspondence initiated by them;
  3. monitoring your activity and managing traffic on the Website sowell.pl including, inter alia, the keywords you are searching for;
  4. contacting you for purposes related to the provision of services, exercise of rights or permitted marketing activities, through available communication channels, in particular e-mail or telephone;
  5. conducting research and analysis of the functioning of the Website sowell.pl , correcting it or determining Users’ preferences;
  6. compliance with legal obligations, including tax or accounting regulations;
  7. statistical;
  8. archives;
  9. Administrator accountability; & nbsp;
  • On what basis do we process your personal data?
Depending on the purpose of your processing, the processing will be based on:
  1. your consent;
  2. the necessity to process your data to perform the contract or to take action at your request before concluding the contract;
  3. necessary to fulfill the legal obligation incumbent on the Administrator;
  4. necessity for purposes resulting from the legitimate interests of the Administrator, such as the analysis of the used business processes and mechanisms. & nbsp;
  • Who will be the recipient of your data and who will it be shared with?
The administrator can transfer your data to recipients of the following categories:
  1. persons employed by the Administrator and authorized to process data – to the extent necessary to ensure proper data processing;
  2. entities processing personal data at the request of the Administrator in order to perform specific tasks or business processes for the Administrator, especially IT companies, law firms, offices accounting, etc. – to the extent necessary for the proper provision of services to the Administrator;
  3. entities authorized to do so under generally applicable legal standards – in the cases and within the scope provided for by these standards;
  4. entities providing tools used by the Website sowell.pl (such as Facebook, Google, Google Analitycs, Google Adwords, Microsoft, Youtube, etc.), which may place their own cookies on the terms specified by these suppliers and indicated on their websites; & nbsp;
  • Can your personal data be transferred abroad?
In connection with the use of the Website sowell.pl tools provided by external companies (such as Facebook, Google, Google Analitycs, Google Adwords, Microsoft, Youtube, etc.), your personal data may be transferred to a third country (e.g. the USA). In other cases, the Administrator will not transfer your data to other countries.
  • How long will your personal data be processed?
sowell.pl will not process your data for a longer period than is necessary for the proper implementation of the purposes of their processing. Depending on the specific purpose, the period of processing your data by the Administrator will be determined:
  1. the duration of your consent;
  2. limitation period for legally protected claims;
  3. the period of legitimate interests of the Administrator;
  4. regulations obliging the Administrator to process your data for a specified period of time. & nbsp;
  • What will be the consequences of not providing data?
Providing your personal data and enabling us to process them in an automated manner using cookies and other tools is voluntary, but without this it may not be possible to use some of the Administrator’s services or correct handling of correspondence with you.
  • Do we use profiling?
Profiling is the automated processing of your personal data, which consists in using them to evaluate or forecast some of your characteristics, such as preferences, interests or behavior in order to, for example, adjust the content advertisements to your individual preferences. The sowell.pl website does not use profiling systems and no automated decisions will be made for you. We treat each client individually.
  • What rights do you have in relation to the processing of your personal data?
Due to the processing of your personal data by the Administrator, you have the following rights:
  • right to information – we will inform you clearly, using simple and concise language: & nbsp;
  • for what purposes we process your data and what is our legal basis
  • how long will we process your data
  • how we will profile your data and whether you can object to it
  • what other rights do you have, i.e. the right to access data and receive a copy of it, the right to rectify, delete data, the right to object, the right to withdraw consent at any time, the right to lodge a complaint with a supervisory authority.
  • access right – you have the right to access your data that we process.
  • the right to delete data (the so-called “right to be forgotten”) – if:
  • Your data is no longer necessary for the purposes for which it was collected or otherwise processed,
  • you have successfully objected to the processing of your data by the Administrator,
  • you have withdrawn your consent on which the processing is based and there is no other legal ground for the processing,
  • the data is unlawfully processed,
  • data must be deleted in order to comply with legal obligations.
In the above cases, the Administrator will delete your personal data when it has no other legal basis for further processing despite your request. Otherwise, the Administrator will inform you about the further processing of your data and about the legal basis and the expected period of such processing.
  1. the right to request rectification (correcting) personal data – if the data is incorrect or incomplete;
  2. right to request processing restriction personal data – if:
  • you are questioning the accuracy of your personal data,
  • the data processing is unlawful and you oppose the erasure of the data and request the restriction of processing instead,
  • The administrator no longer needs the data for his purposes, but you do need it to establish, defend or claim,
  • you have objected to data processing – until it is determined whether the legitimate grounds on the part of the Administrator override the grounds of objection;
  1. right to data portability;
  2. right to object to the processing of personal data, including profiling, when:
  • there are reasons related to your particular situation and
  • data processing is based on the necessity for purposes resulting from the legitimate interest of the Administrator, referred to in point II above
  • the right to withdraw consent to the processing of personal data – to the extent that you have given consent to the processing of personal data and data these are processed by the Administrator on the basis of this consent. Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of data processing based on consent before its withdrawal.
  • the right to lodge a complaint with the supervisory authority – if it is found that the processing of your personal data by the Administrator violates legal standards. & nbsp;
  • COOKIES & nbsp;
  • What are cookies?
“Cookies” are IT data, in particular text files, stored in users’ end devices (e.g. your computer, phone or tablet), sent by websites, including The sowell.pl page.
  • What do we use cookies for?
These files allow to recognize your device and properly display the website sowell.pl adjusted to your individual preferences, as well as to apply the settings of this website selected by you. We also use cookies to make it easier for you to navigate between subpages, to secure the website, create anonymous, aggregated statistics, and to improve the website, including testing its performance.
  • Are they safe?
Yes. These files cannot be used to infect your device with viruses or other malicious software (malware). Cookies are not used to identify users, on their basis any identity is in no way determined – the data collected with them are used anonymously. They are not harmful to you or your device – they do not affect the way the device works. They also do not cause any configuration changes in end devices or in the software installed on these devices.
  • What cookies do we use?
We use the following types of cookies:
  1. session – these are temporary information stored in the browser’s memory until the end of the browser session, i.e. until it is closed;
  2. constants – thanks to them frequent visits to the Site sowell.pl < span style = "font-weight: 400;"> is easier, because they provide optimal navigation, remember the selected resolution, content layout, etc. This information remains in the browser’s memory for a longer period, which depends on the choice you can make in the browser settings. This type of “cookie” allows information to be transferred to the server each time you visit our site;
  3. external entities – (third parties cookies) – this information comes from e.g. advertising servers, company servers and service providers cooperating with sowell.pl . This type of cookie allows you to tailor advertisements to your preferences and habits. They also allow you to evaluate the effectiveness of advertising activities (e.g. by counting how many people clicked on a given advertisement and went to the advertiser’s website). & nbsp;
  • What if you don’t want cookies on your device?
If, despite so many useful functions that cookies have, you do not agree to their downloading or you want to delete them from your device, you can do so by changing the settings of the currently used browser website. By default, the web browsing software allows cookies to be placed on the device by default. These settings can be changed in such a way as to block the automatic handling of “cookies” in the web browser settings or inform about their every transfer to the user’s device. Detailed information on the possibilities and methods of handling cookies is available in the software (web browser) settings. However, blocking or limiting the download of “cookies” may result in the loss of your ability to use some important functionalities of the sowell.pl Website, which require the installation of “cookies”.